Voices From the Past
A Collection of Short Stories
Preserving Facts and Thoughts
For Posterity to Pause and Ponder
RussiaóSoviet Union
1917-1971


by Orest M. Gladky
Olga Gladky Verro, Editor
Oliver W. Kellogg, English Editor

This Book is
Dedicated in memory of millions
who perished in the tragic years
when the bloody hands of the Bolsheviks
were building
the first socialist-communist “paradise”
on the soil of Great Russia

 

When immersed in reading of short stories by the
late Russian immigrant writer Orest M. Gladky in

Voices From the Past
you will feel him bring to life
the tumultuous Russia—Soviet Union history,
from the 1917 Revolution and Civil War forward
to the time when the victorious Bolsheviks were
building “socialist paradise” on the soil of Holy Russia.
As in a time capsule, the author presents to you
snapshots of people’s lives as they struggle to survive
in the Socialist-Communist State
under Bolshevik dictatorship.

 

Голоса из прошлого
Избранные рассказы
сохраняющие факты и мысли
для последующих поколений
прочитать и подумать
Россия—Советский Союз
1917-1971


Орест Михайлович Гладкий
Редактор Ольга Гладкая Верро

Эта книга
посвящается памяти миллионов людей,
погибших в трагические годы,
когда кровавые руки большевиков
строили первый
социалистический-коммунистический «рай»
на земле Великой России

 

Погрузившись в чтение рассказов автора
Ореста Михайловича Гладкого в сборнике
Голоса из прошлого
вы почувствуете как он воскресает
бурную историю России—Советского Союза,
начиная от Революции и Гражданской Войны
до времен когда победившие большевики
строили «социалистический рай»
на земле Святой России.
Как в «капсуле времени», автор сохранил
для вас рисунки из жизни людей борящихся
за существование в стране
социализма-коммунизма
под диктатурой большевиков.